大家好好，欢迎再次来到新一期的「Tinto Maps」！本周我们将前往更遥远的东方，深入探讨高丽和日本的历史与地理。话不多说，让我们开始吧。
国家 Countries
在高丽王朝时期，高丽深受元朝的影响，与元朝有着非常密切的联系，元朝的皇帝甚至迎娶了高丽的王族女子。然而，高丽半岛北部和济州岛的耽罗并未完全统一，直到朝鲜王朝建立后，才最终实现统一。在此之前，这些地区虽然名义上也在元朝的统治范围内，但仍保持相对独立。
与之相比，日本在游戏开始时处于一个非常特殊的历史时期。在建武新政失败后，试图恢复天皇权力的努力未能成功。贡献颇大的将军足利尊氏最终在1336年（也就是游戏开始前不久）建立了自己的幕府，迫使天皇逃离京都，开启了「南北朝时代」，即两位对立天皇和幕府间争夺合法性的时期。日本虽然表面上看似统一，实际却存在着许多内部矛盾与分裂（稍后会有更多讨论）。
在更南方，琉球王国尚未统一，北山、中山和南山三国正在争夺对琉球群岛的控制权
人群社会 Societies of pops
与之前介绍满洲的「Tinto Maps」类似，本次也会展示高丽和日本的人群社会，特别是阿伊努族的情况。
王朝 Dynasties
如同中国一样，所谓的「高丽王朝」并不是王朝的真正名字。实际上，这个王朝是王氏家族统治的。
地点 Locations
省份 Provinces
在这里（以及接下来的地区），我们尝试依据历史上高丽和日本的行政区划进行划分，但为了游戏性，我们做了一些调整。
在高丽，由于游戏开始不久后，朝鲜王朝会接替高丽王朝，因此我们将两者的行政区划进行了调整，并且为了游戏的平衡性还拆分了较大的省份。...
